La frase “How do you do?” se traduce al español como “mucho gusto”, “encantado” o “un placer conocerlo”. Es un saludo formal que se usa cuando te presentan a alguien, similar a “nice to meet you”. A menudo, la respuesta a esta pregunta es repetir “How do you do?” o decir “es un placer conocerlo”. Aunque “How are you doing?” se parece en sentido literal, es menos formal y se usa en situaciones cotidianas (Nglish Britannica). |
¿Cómo se usa “How do you do?” en una conversación? Se utiliza al conocer a alguien por primera vez en un contexto formal.
¿Es “How do you do?” lo mismo que “How are you doing?”? No, “How are you doing?” es menos formal y se usa en situaciones diarias.
¿Cuál es la respuesta adecuada a “How do you do?”? La respuesta puede ser “How do you do?” o “es un placer conocerlo”.
#AprenderInglés #SaludosFormales #TraducciónInglésEspañol
Palabras relacionadas: how do you do en español, mucho gusto, encantado, saludo formal, aprender inglés.